Kaj SchittecatandClaude Fable 5 785a2df4e2 touch: Hungarian translation update v9 (pisti87) + lang store no longer downgrades (#247, #232) ...

hu.lang: 43 improved translations + 21 newly covered strings from pisti87,
applied as ver 9; builtin table regenerated.

Lang store (#247): the update check treated ANY version difference as
'update available' — a side-loaded NEWER file than the catalog got
DOWNGRADED on Update. Now numeric: offer only when the catalog is newer
(non-numeric versions keep the old inequality).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

2026-08-09 15:14:48 +02:00

..

2

lang: language files are versioned like apps — Update button, immutable URLs

2026-08-04 16:28:42 +02:00

3

i18n: wrap the bare-literal sheets and buttons — months-old translations finally render

2026-08-04 16:41:59 +02:00

4

lang: chunked SD write fixes the false 'Download failed', audit sees glyph-prefixed TR, 16 more keys (v4)

2026-08-04 16:48:50 +02:00

5

lang: fix the download for real (PSRAM->SD + short reads), and say why before restarting

2026-08-04 17:28:06 +02:00

6

i18n: enumerate every user-visible literal instead of grepping for them (49 wrapped, v6)

2026-08-04 17:46:00 +02:00

7

i18n: scan by literal, not by function name — 103 more wrapped incl. Remove channel (v7)

2026-08-04 17:58:50 +02:00

8

apps: publish the v8 language files at their immutable path

2026-08-05 00:54:43 +02:00

bg.lang

beta_59 prep: language files v8, the SDK docs page, and device-status corrections

2026-08-05 00:37:22 +02:00

de.lang

beta_59 prep: language files v8, the SDK docs page, and device-status corrections

2026-08-05 00:37:22 +02:00

el.lang

beta_59 prep: language files v8, the SDK docs page, and device-status corrections

2026-08-05 00:37:22 +02:00

es.lang

beta_59 prep: language files v8, the SDK docs page, and device-status corrections

2026-08-05 00:37:22 +02:00

fr.lang

beta_59 prep: language files v8, the SDK docs page, and device-status corrections

2026-08-05 00:37:22 +02:00

hu.lang

touch: Hungarian translation update v9 (pisti87) + lang store no longer downgrades (#247, #232)

2026-08-09 15:14:48 +02:00

it.lang

beta_59 prep: language files v8, the SDK docs page, and device-status corrections

2026-08-05 00:37:22 +02:00

nl.lang

beta_59 prep: language files v8, the SDK docs page, and device-status corrections

2026-08-05 00:37:22 +02:00

pt-br.lang

beta_59 prep: language files v8, the SDK docs page, and device-status corrections

2026-08-05 00:37:22 +02:00

ro.lang

beta_59 prep: language files v8, the SDK docs page, and device-status corrections

2026-08-05 00:37:22 +02:00

ru.lang

beta_59 prep: language files v8, the SDK docs page, and device-status corrections

2026-08-05 00:37:22 +02:00

sr.lang

beta_59 prep: language files v8, the SDK docs page, and device-status corrections

2026-08-05 00:37:22 +02:00

uk.lang

beta_59 prep: language files v8, the SDK docs page, and device-status corrections

2026-08-05 00:37:22 +02:00