i18n: rows for the Bluetooth failure messages

"The Bluetooth chip is not responding." and "Bluetooth could not start. Restart the device and try again." in all 14 languages, v25 snapshot kept equal. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-13 11:20:12 +02:00
1 parent cd70c91465
commit 6ff2cdedd8
@@ -1916,3 +1916,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Температура във Фаренхайт
 Up to 15 characters	До 15 знака
 Favorites only	Само любими
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Bluetooth чипът не отговаря.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Bluetooth не можа да стартира. Рестартирайте устройството и опитайте отново.
@@ -1933,3 +1933,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Teplota ve Fahrenheitech
 Up to 15 characters	Nejvýše 15 znaků
 Favorites only	Jen oblíbené
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Čip Bluetooth neodpovídá.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Bluetooth se nepodařilo spustit. Restartujte zařízení a zkuste to znovu.
@@ -1913,3 +1913,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Temperatur in Fahrenheit
 Up to 15 characters	Bis zu 15 Zeichen
 Favorites only	Nur Favoriten
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Der Bluetooth-Chip antwortet nicht.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Bluetooth konnte nicht starten. Starte das Gerät neu und versuche es erneut.
@@ -1916,3 +1916,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Θερμοκρασία σε Φαρενάιτ
 Up to 15 characters	Έως 15 χαρακτήρες
 Favorites only	Μόνο αγαπημένα
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Το τσιπ Bluetooth δεν αποκρίνεται.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Το Bluetooth δεν μπόρεσε να ξεκινήσει. Επανεκκινήστε τη συσκευή και δοκιμάστε ξανά.
@@ -1916,3 +1916,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Temperatura en Fahrenheit
 Up to 15 characters	Hasta 15 caracteres
 Favorites only	Solo favoritos
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	El chip Bluetooth no responde.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	No se pudo iniciar el Bluetooth. Reinicia el dispositivo e inténtalo de nuevo.
@@ -1915,3 +1915,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Température en Fahrenheit
 Up to 15 characters	15 caractères maximum
 Favorites only	Favoris uniquement
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	La puce Bluetooth ne répond pas.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Le Bluetooth n'a pas pu démarrer. Redémarrez l'appareil et réessayez.
@@ -1927,3 +1927,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Hőmérséklet Fahrenheitben
 Up to 15 characters	Legfeljebb 15 karakter
 Favorites only	Csak kedvencek
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	A Bluetooth-chip nem válaszol.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	A Bluetooth nem tudott elindulni. Indítsd újra az eszközt, és próbáld újra.
@@ -1915,3 +1915,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Temperatura in Fahrenheit
 Up to 15 characters	Fino a 15 caratteri
 Favorites only	Solo preferiti
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Il chip Bluetooth non risponde.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Impossibile avviare il Bluetooth. Riavvia il dispositivo e riprova.
@@ -1913,3 +1913,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Temperatuur in Fahrenheit
 Up to 15 characters	Maximaal 15 tekens
 Favorites only	Alleen favorieten
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	De Bluetooth-chip reageert niet.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Bluetooth kon niet starten. Herstart het apparaat en probeer het opnieuw.
@@ -1915,3 +1915,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Temperatura em Fahrenheit
 Up to 15 characters	Até 15 caracteres
 Favorites only	Apenas favoritos
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	O chip Bluetooth não está respondendo.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Não foi possível iniciar o Bluetooth. Reinicie o dispositivo e tente novamente.
@@ -1917,3 +1917,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Temperatură în Fahrenheit
 Up to 15 characters	Maximum 15 caractere
 Favorites only	Doar favorite
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Cipul Bluetooth nu răspunde.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Bluetooth nu a putut porni. Reporniţi dispozitivul şi încercaţi din nou.
@@ -1916,3 +1916,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Температура по Фаренгейту
 Up to 15 characters	До 15 символов
 Favorites only	Только избранные
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Чип Bluetooth не отвечает.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Не удалось запустить Bluetooth. Перезагрузите устройство и попробуйте снова.
@@ -1916,3 +1916,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Температура у Фаренхајтима
 Up to 15 characters	До 15 знакова
 Favorites only	Само омиљени
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Bluetooth чип не одговара.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Bluetooth није могао да се покрене. Поново покрените уређај и покушајте поново.
@@ -1916,3 +1916,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Температура за Фаренгейтом
 Up to 15 characters	До 15 символів
 Favorites only	Лише обрані
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Чип Bluetooth не відповідає.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Не вдалося запустити Bluetooth. Перезапустіть пристрій і спробуйте ще раз.
@@ -1916,3 +1916,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Температура във Фаренхайт
 Up to 15 characters	До 15 знака
 Favorites only	Само любими
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Bluetooth чипът не отговаря.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Bluetooth не можа да стартира. Рестартирайте устройството и опитайте отново.
@@ -1933,3 +1933,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Teplota ve Fahrenheitech
 Up to 15 characters	Nejvýše 15 znaků
 Favorites only	Jen oblíbené
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Čip Bluetooth neodpovídá.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Bluetooth se nepodařilo spustit. Restartujte zařízení a zkuste to znovu.
@@ -1913,3 +1913,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Temperatur in Fahrenheit
 Up to 15 characters	Bis zu 15 Zeichen
 Favorites only	Nur Favoriten
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Der Bluetooth-Chip antwortet nicht.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Bluetooth konnte nicht starten. Starte das Gerät neu und versuche es erneut.
@@ -1916,3 +1916,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Θερμοκρασία σε Φαρενάιτ
 Up to 15 characters	Έως 15 χαρακτήρες
 Favorites only	Μόνο αγαπημένα
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Το τσιπ Bluetooth δεν αποκρίνεται.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Το Bluetooth δεν μπόρεσε να ξεκινήσει. Επανεκκινήστε τη συσκευή και δοκιμάστε ξανά.
@@ -1916,3 +1916,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Temperatura en Fahrenheit
 Up to 15 characters	Hasta 15 caracteres
 Favorites only	Solo favoritos
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	El chip Bluetooth no responde.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	No se pudo iniciar el Bluetooth. Reinicia el dispositivo e inténtalo de nuevo.
@@ -1915,3 +1915,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Température en Fahrenheit
 Up to 15 characters	15 caractères maximum
 Favorites only	Favoris uniquement
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	La puce Bluetooth ne répond pas.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Le Bluetooth n'a pas pu démarrer. Redémarrez l'appareil et réessayez.
@@ -1927,3 +1927,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Hőmérséklet Fahrenheitben
 Up to 15 characters	Legfeljebb 15 karakter
 Favorites only	Csak kedvencek
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	A Bluetooth-chip nem válaszol.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	A Bluetooth nem tudott elindulni. Indítsd újra az eszközt, és próbáld újra.
@@ -1915,3 +1915,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Temperatura in Fahrenheit
 Up to 15 characters	Fino a 15 caratteri
 Favorites only	Solo preferiti
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Il chip Bluetooth non risponde.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Impossibile avviare il Bluetooth. Riavvia il dispositivo e riprova.
@@ -1913,3 +1913,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Temperatuur in Fahrenheit
 Up to 15 characters	Maximaal 15 tekens
 Favorites only	Alleen favorieten
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	De Bluetooth-chip reageert niet.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Bluetooth kon niet starten. Herstart het apparaat en probeer het opnieuw.
@@ -1915,3 +1915,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Temperatura em Fahrenheit
 Up to 15 characters	Até 15 caracteres
 Favorites only	Apenas favoritos
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	O chip Bluetooth não está respondendo.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Não foi possível iniciar o Bluetooth. Reinicie o dispositivo e tente novamente.
@@ -1917,3 +1917,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Temperatură în Fahrenheit
 Up to 15 characters	Maximum 15 caractere
 Favorites only	Doar favorite
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Cipul Bluetooth nu răspunde.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Bluetooth nu a putut porni. Reporniţi dispozitivul şi încercaţi din nou.
@@ -1916,3 +1916,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Температура по Фаренгейту
 Up to 15 characters	До 15 символов
 Favorites only	Только избранные
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Чип Bluetooth не отвечает.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Не удалось запустить Bluetooth. Перезагрузите устройство и попробуйте снова.
@@ -1916,3 +1916,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Температура у Фаренхајтима
 Up to 15 characters	До 15 знакова
 Favorites only	Само омиљени
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Bluetooth чип не одговара.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Bluetooth није могао да се покрене. Поново покрените уређај и покушајте поново.
@@ -1916,3 +1916,5 @@ Temperature in Fahrenheit	Температура за Фаренгейтом
 Up to 15 characters	До 15 символів
 Favorites only	Лише обрані
 Home is full: hold a widget to remove one	Home is full: hold a widget to remove one
+The Bluetooth chip is not responding.	Чип Bluetooth не відповідає.
+Bluetooth could not start. Restart the device and try again.	Не вдалося запустити Bluetooth. Перезапустіть пристрій і спробуйте ще раз.