Added small section under RAK compatibility for info on how to convert hex to uf2, with link to Microsoft GitHub uf2conv python script. Cleaned up how links display in that section.
