#238 was a card laid out in raw pixels while the text inside it scaled, so the
contents outgrew the box. That is a class rather than one bug, so I swept the
file for containers sized in raw pixels large enough to hold text and found
eight more: the lock and unlock progress cards, the pager locking bar, the
on-screen keyboard's text mirror, and the accent-colour hex entry row.
None of these has been reported. They are latent rather than theoretical: the
same conditions that produced #238 apply, and #418 is a live report of
translated labels overflowing their buttons, so a longer translation inside a
fixed box is a real case rather than an imagined one.
SC() is identity at 100%, so this changes nothing on a board that already looks
correct, and only grows the box where the text inside it has already grown.
Also swept for the other documented recurring trap in this UI, a geometry read
taken before layout has run. Zero instances left, so that one is genuinely
closed rather than merely quiet.
All nine S3 envs and both ESP32-P4 targets green.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
