refactor: rebrand to PosadMesh, translate docs to Russian, drop legacy brokers

release-notes.yml

@@ -2,8 +2,8 @@ schema_version: 1
 tracks:
   - companion-wifi
   - repeater-bridge-espnow
-  - observer-eastmesh
-  - observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - observer-posadmesh
+  - observer-posadmesh-bridge-espnow
 generated_from: "Adjacent git tag comparisons plus non-merge commit subjects."
 
 releases:
@@ -186,7 +186,7 @@ releases:
         text: "Included upstream board, radio, display, and platform fixes from MeshCore dev."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.5.1"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.5.1"
     date: "2026-05-23"
@@ -205,7 +205,7 @@ releases:
     breaking_changes:
       - "The EastMesh MQTT release tag format and PlatformIO target suffix changed to Observer naming."
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.6.0"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.6.0"
     date: "2026-06-03"
@@ -232,7 +232,7 @@ releases:
         text: "Merged upstream MeshCore dev updates including sensor handling, RAK4631 BME680/BSEC support, documentation refreshes, and board/platform fixes."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.6.1"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.6.1"
     date: "2026-06-07"
@@ -250,7 +250,7 @@ releases:
         text: "Updated EastMesh custom CLI docs for the new `flood.max.advert` command."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.6.2"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.6.2"
     date: "2026-06-07"
@@ -286,7 +286,7 @@ releases:
         text: "Hardened OTA startup by binding before reporting success and falling back to alternate ports when port 80 is still being released."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.6.3"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.6.3"
     date: "2026-06-09"
@@ -310,7 +310,7 @@ releases:
         text: "Documented custom MQTT TCP/WSS configuration in the web panel and custom CLI guides."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.6.4"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.6.4"
     date: "2026-06-23"
@@ -339,7 +339,7 @@ releases:
       - "`get mqtt.status` output changed from per-broker fields to `p:`/`s:` broker slots; anything parsing the previous format must be updated."
       - "Saved LetsMesh EU/US broker selections are cleared once on upgrade; re-enable a broker such as MeshMapper if a second uplink is required."
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.6.5"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.6.5"
     date: "2026-06-26"
@@ -363,7 +363,7 @@ releases:
         text: "Documented the Waev broker in the README and custom CLI guides."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.6.6"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.6.6"
     date: "2026-06-27"
@@ -375,7 +375,7 @@ releases:
         text: "Added `packets_sent` and `packets_received` counters to the MQTT `status` payload `stats` object, reporting cumulative radio TX/RX packet totals to align with the Waev/MeshMapper status schema."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.7.0"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.7.0"
     date: "2026-07-19"
@@ -397,7 +397,7 @@ releases:
     breaking_changes:
       - "The saved settings layout changed; devices upgrading from 2026.6.6 or earlier may need EastMesh-specific settings (such as fan control and bridge peer) and recently added radio settings reconfigured."
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.8.0"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.8.0"
     date: "2026-08-09"
@@ -416,7 +416,7 @@ releases:
     breaking_changes:
       - "Saved settings move to the new `prefs.json` format on first boot; downgrading to earlier firmware afterwards reverts the device to the old (pre-migration) settings file."
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.8.1"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.8.1"
     date: "2026-08-09"
@@ -431,7 +431,7 @@ releases:
         text: "Made a failed or absent SH1106 display boot the node headless instead of crash-looping: display operations are now safe no-ops when the boot-time initialisation did not succeed."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.8.2"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.8.2"
     date: "2026-08-15"
@@ -458,7 +458,7 @@ releases:
         text: "Adopted upstream's SH1106 display address fallback (0x3C/0x3D) so board revisions with the other SA0 strap setting still get a working display, while keeping the EastMesh T-Beam S3 Supreme bring-up order and headless fallback."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh
+  - track: observer-posadmesh
     version: "2026.8.3"
     tag: "observer-eastmesh-v2026.8.3"
     date: "2026-08-23"
@@ -485,7 +485,46 @@ releases:
         text: "Added `eastmesh-tools/web-heap-check.sh` to read heap and service health over the HTTPS API and optionally stress the web panel with browser-style bursts."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh
+    version: "2026.10.0"
+    tag: "observer-posadmesh-v2026.10.0"
+    date: "2026-10-07"
+    previous_version: "2026.8.3"
+    summary: "Полный рефакторинг под PosadMesh: переименованы папки, скрипты, треки и теги, документация переведена на русский, удалены брокеры waev/meshmapper/letsmesh, репозиторий переехал на git.meshinfo.ru с локальной сборкой релизов, база обновлена до upstream MeshCore v1.17.1."
+    changes:
+      - type: changed
+        area: upstream
+        text: "База прошивки обновлена до upstream MeshCore v1.17.1."
+      - type: changed
+        area: release
+        text: "Проект целиком переименован в PosadMesh: папки и скрипты (`eastmesh-docs` → `posadmesh-docs`, `eastmesh-tools` → `posadmesh-tools`, `eastmesh-build.sh` → `posadmesh-build.sh`), треки релизов (`observer-eastmesh*` → `observer-posadmesh*`), форматы тегов (`observer-posadmesh-v*`, `observer-posadmesh-bridge-espnow-v*`, `observer-posadmesh-bridge-mqtt-v*`), суффикс версии сборки (`-posadmesh-`) и переменная версии релиза (`EASTMESH_VERSION` → `POSADMESH_VERSION`)."
+      - type: docs
+        area: docs
+        text: "Документация переведена на русский язык: `posadmesh-docs/*.md`, `README.md`, `RELEASE.md` и `AGENTS.md`. Команды, их вывод, код, пути и идентификаторы оставлены без перевода."
+      - type: changed
+        area: release
+        text: "Репозиторий переехал на <https://git.meshinfo.ru/shade/MeshCore-Posadmesh>, workflow GitHub Actions удалены: прошивки собираются локально через `posadmesh-build.sh`, а теги и релизы создаются вручную в веб-интерфейсе git.meshinfo.ru."
+      - type: changed
+        area: mqtt
+        text: "Удалены брокеры `waev`, `meshmapper` и `letsmesh-eu`/`letsmesh-us` — из прошивки, веб-панели и документации; остались `mqtt.meshcoretel` и `mqtt.custom`. Сохранённые выборы удалённых брокеров сбрасываются один раз при обновлении."
+      - type: fixed
+        area: cli
+        text: "Исправлена команда `set mqtt.meshcoretel on|off`: обработчик сравнивался со строкой `set mqtt.mqtt.meshcoretel `, из-за чего команда не срабатывала. Заодно алиас `set mqtt.meshcoretel.ru on|off` читает значение по правильному смещению, а не всегда выключает брокер."
+      - type: fixed
+        area: mqtt
+        text: "Исправлено молчаливое отключение собственного брокера: `setEndpointEnabled` маскировал сохранённую маску брокеров значением `0x07` и терял бит custom при переключении любого другого брокера."
+      - type: fixed
+        area: web
+        text: "Исправлена разметка страницы логина: незакрытый тег `</div` съедал абзац-подсказку про пароль администратора, из-за чего подсказка теряла оформление."
+      - type: fixed
+        area: web
+        text: "Исправлен разбор дерева регионов: завершающая буква `F` в имени региона срезалась, из-за чего `region allowf`, `region denyf` и `region remove` не работали для таких имён."
+    breaking_changes:
+      - "Формат тегов меняется на `observer-posadmesh-*`: прежние теги `observer-eastmesh-*` больше ничего не запускают и остаются только как история."
+      - "`EASTMESH_VERSION` переименована в `POSADMESH_VERSION`: локальные скрипты со старым именем соберут версию без суффикса PosadMesh."
+      - "Команды `mqtt.meshmapper`, `mqtt.waev` и `mqtt.letsmesh-*` удалены; сохранённые выборы этих брокеров сбрасываются при обновлении."
+      - "Документация больше не публикуется отдельным сайтом и читается в веб-интерфейсе git.meshinfo.ru."
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.5.1"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.5.1"
     date: "2026-05-23"
@@ -504,7 +543,7 @@ releases:
     breaking_changes:
       - "The EastMesh MQTT bridge release tag format and PlatformIO target suffix changed to Observer ESP-NOW naming."
 
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.6.0"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.6.0"
     date: "2026-06-03"
@@ -531,7 +570,7 @@ releases:
         text: "Merged upstream MeshCore dev updates including sensor handling, RAK4631 BME680/BSEC support, documentation refreshes, and board/platform fixes."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.6.1"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.6.1"
     date: "2026-06-07"
@@ -549,7 +588,7 @@ releases:
         text: "Updated EastMesh custom CLI docs for the new `flood.max.advert` command."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.6.2"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.6.2"
     date: "2026-06-07"
@@ -585,7 +624,7 @@ releases:
         text: "Hardened OTA startup by binding before reporting success and falling back to alternate ports when port 80 is still being released."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.6.3"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.6.3"
     date: "2026-06-09"
@@ -609,7 +648,7 @@ releases:
         text: "Documented custom MQTT TCP/WSS configuration in the web panel and custom CLI guides."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.6.4"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.6.4"
     date: "2026-06-23"
@@ -638,7 +677,7 @@ releases:
       - "`get mqtt.status` output changed from per-broker fields to `p:`/`s:` broker slots; anything parsing the previous format must be updated."
       - "Saved LetsMesh EU/US broker selections are cleared once on upgrade; re-enable a broker such as MeshMapper if a second uplink is required."
 
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.6.5"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.6.5"
     date: "2026-06-26"
@@ -662,7 +701,7 @@ releases:
         text: "Documented the Waev broker in the README and custom CLI guides."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.6.6"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.6.6"
     date: "2026-06-27"
@@ -674,7 +713,7 @@ releases:
         text: "Added `packets_sent` and `packets_received` counters to the MQTT `status` payload `stats` object, reporting cumulative radio TX/RX packet totals to align with the Waev/MeshMapper status schema."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.7.0"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.7.0"
     date: "2026-07-19"
@@ -696,7 +735,7 @@ releases:
     breaking_changes:
       - "The saved settings layout changed; devices upgrading from 2026.6.6 or earlier may need EastMesh-specific settings (such as fan control and bridge peer) and recently added radio settings reconfigured."
 
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.8.0"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.8.0"
     date: "2026-08-09"
@@ -715,7 +754,7 @@ releases:
     breaking_changes:
       - "Saved settings move to the new `prefs.json` format on first boot; downgrading to earlier firmware afterwards reverts the device to the old (pre-migration) settings file."
 
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.8.1"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.8.1"
     date: "2026-08-09"
@@ -730,7 +769,7 @@ releases:
         text: "Made a failed or absent SH1106 display boot the node headless instead of crash-looping: display operations are now safe no-ops when the boot-time initialisation did not succeed."
     breaking_changes: []
 
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.8.2"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.8.2"
     date: "2026-08-15"
@@ -756,7 +795,7 @@ releases:
         area: board
         text: "Adopted upstream's SH1106 display address fallback (0x3C/0x3D) so board revisions with the other SA0 strap setting still get a working display, while keeping the EastMesh T-Beam S3 Supreme bring-up order and headless fallback."
     breaking_changes: []
-  - track: observer-eastmesh-bridge-espnow
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
     version: "2026.8.3"
     tag: "observer-eastmesh-bridge-espnow-v2026.8.3"
     date: "2026-08-23"
@@ -783,3 +822,43 @@ releases:
         text: "Added `eastmesh-tools/web-heap-check.sh` to read heap and service health over the HTTPS API and optionally stress the web panel with browser-style bursts."
     breaking_changes: []
 
+  - track: observer-posadmesh-bridge-espnow
+    version: "2026.10.0"
+    tag: "observer-posadmesh-bridge-espnow-v2026.10.0"
+    date: "2026-10-07"
+    previous_version: "2026.8.3"
+    summary: "Полный рефакторинг под PosadMesh в сборках обсервера с ESP-NOW мостом: переименованы папки, скрипты, треки и теги, документация переведена на русский, удалены брокеры waev/meshmapper/letsmesh, репозиторий переехал на git.meshinfo.ru с локальной сборкой релизов, база обновлена до upstream MeshCore v1.17.1."
+    changes:
+      - type: changed
+        area: upstream
+        text: "База прошивки обновлена до upstream MeshCore v1.17.1."
+      - type: changed
+        area: release
+        text: "Проект целиком переименован в PosadMesh: папки и скрипты (`eastmesh-docs` → `posadmesh-docs`, `eastmesh-tools` → `posadmesh-tools`, `eastmesh-build.sh` → `posadmesh-build.sh`), треки релизов (`observer-eastmesh*` → `observer-posadmesh*`), форматы тегов (`observer-posadmesh-v*`, `observer-posadmesh-bridge-espnow-v*`, `observer-posadmesh-bridge-mqtt-v*`), суффикс версии сборки (`-posadmesh-`) и переменная версии релиза (`EASTMESH_VERSION` → `POSADMESH_VERSION`)."
+      - type: docs
+        area: docs
+        text: "Документация переведена на русский язык: `posadmesh-docs/*.md`, `README.md`, `RELEASE.md` и `AGENTS.md`. Команды, их вывод, код, пути и идентификаторы оставлены без перевода."
+      - type: changed
+        area: release
+        text: "Репозиторий переехал на <https://git.meshinfo.ru/shade/MeshCore-Posadmesh>, workflow GitHub Actions удалены: прошивки собираются локально через `posadmesh-build.sh`, а теги и релизы создаются вручную в веб-интерфейсе git.meshinfo.ru."
+      - type: changed
+        area: mqtt
+        text: "Удалены брокеры `waev`, `meshmapper` и `letsmesh-eu`/`letsmesh-us` — из прошивки, веб-панели и документации; остались `mqtt.meshcoretel` и `mqtt.custom`. Сохранённые выборы удалённых брокеров сбрасываются один раз при обновлении."
+      - type: fixed
+        area: cli
+        text: "Исправлена команда `set mqtt.meshcoretel on|off`: обработчик сравнивался со строкой `set mqtt.mqtt.meshcoretel `, из-за чего команда не срабатывала. Заодно алиас `set mqtt.meshcoretel.ru on|off` читает значение по правильному смещению, а не всегда выключает брокер."
+      - type: fixed
+        area: mqtt
+        text: "Исправлено молчаливое отключение собственного брокера: `setEndpointEnabled` маскировал сохранённую маску брокеров значением `0x07` и терял бит custom при переключении любого другого брокера."
+      - type: fixed
+        area: web
+        text: "Исправлена разметка страницы логина: незакрытый тег `</div` съедал абзац-подсказку про пароль администратора, из-за чего подсказка теряла оформление."
+      - type: fixed
+        area: web
+        text: "Исправлен разбор дерева регионов: завершающая буква `F` в имени региона срезалась, из-за чего `region allowf`, `region denyf` и `region remove` не работали для таких имён."
+    breaking_changes:
+      - "Формат тегов меняется на `observer-posadmesh-*`: прежние теги `observer-eastmesh-*` больше ничего не запускают и остаются только как история."
+      - "`EASTMESH_VERSION` переименована в `POSADMESH_VERSION`: локальные скрипты со старым именем соберут версию без суффикса PosadMesh."
+      - "Команды `mqtt.meshmapper`, `mqtt.waev` и `mqtt.letsmesh-*` удалены; сохранённые выборы этих брокеров сбрасываются при обновлении."
+      - "Документация больше не публикуется отдельным сайтом и читается в веб-интерфейсе git.meshinfo.ru."
+