chore: rename EastMesh observer release tracks

.github/workflows/eastmesh-build-observer-espnow-firmwares.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-name: EastMesh Build Repeater MQTT Bridge Firmwares
+name: EastMesh Build Observer ESP-NOW Firmwares
 
 permissions:
   contents: write
@@ -7,17 +7,15 @@ on:
   workflow_dispatch:
   push:
     tags:
-      - "repeater-mqtt-bridge-eastmesh-*"
+      - "observer-bridge-espnow-eastmesh-v*"
 
 jobs:
-
   build:
     runs-on: ubuntu-latest
     env:
       OFFICIAL_MESHCORE_VERSION: ${{ vars.OFFICIAL_MESHCORE_VERSION }}
       PLATFORMIO_BUILD_FLAGS: -UMQTT_DEBUG
     steps:
-
       - name: Clone Repo
         uses: actions/checkout@v6
 
@@ -25,19 +23,19 @@ jobs:
         uses: ./.github/actions/setup-build-environment
 
       - name: Build Firmwares
-        run: /usr/bin/env bash eastmesh-build.sh build-repeater-mqtt-bridge-firmwares
+        run: /usr/bin/env bash eastmesh-build.sh build-observer-espnow-firmwares
 
       - name: Upload Workflow Artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v7
         with:
-          name: repeater-mqtt-bridge-firmwares
+          name: observer-espnow-firmwares
           path: out
 
       - name: Create Release
         uses: softprops/action-gh-release@v3
         if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
         with:
-          name: Repeater MQTT Bridge Firmware ${{ env.RELEASE_VERSION }}
+          name: Observer ESP-NOW Bridge Firmware ${{ env.RELEASE_VERSION }}
           body: ""
           draft: true
           files: out/*

.github/workflows/eastmesh-build-observer-firmwares.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-name: EastMesh Build Repeater MQTT Firmwares
+name: EastMesh Build Observer Firmwares
 
 permissions:
   contents: write
@@ -7,17 +7,15 @@ on:
   workflow_dispatch:
   push:
     tags:
-      - "repeater-mqtt-eastmesh-*"
+      - "observer-eastmesh-v*"
 
 jobs:
-
   build:
     runs-on: ubuntu-latest
     env:
       OFFICIAL_MESHCORE_VERSION: ${{ vars.OFFICIAL_MESHCORE_VERSION }}
       PLATFORMIO_BUILD_FLAGS: -UMQTT_DEBUG
     steps:
-
       - name: Clone Repo
         uses: actions/checkout@v6
 
@@ -25,19 +23,19 @@ jobs:
         uses: ./.github/actions/setup-build-environment
 
       - name: Build Firmwares
-        run: /usr/bin/env bash eastmesh-build.sh build-repeater-mqtt-firmwares
+        run: /usr/bin/env bash eastmesh-build.sh build-observer-firmwares
 
       - name: Upload Workflow Artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v7
         with:
-          name: repeater-mqtt-firmwares
+          name: observer-firmwares
           path: out
 
       - name: Create Release
         uses: softprops/action-gh-release@v3
         if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/')
         with:
-          name: Repeater MQTT Firmware ${{ env.RELEASE_VERSION }}
+          name: Observer MQTT Firmware ${{ env.RELEASE_VERSION }}
           body: ""
           draft: true
           files: out/*

.github/workflows/eastmesh-pr-build-check.yml

@@ -22,11 +22,11 @@ jobs:
         environment:
           # ESP32-S3 / core EastMesh targets
           - heltec_v4_companion_radio_wifi
-          - heltec_v4_repeater_mqtt
+          - heltec_v4_repeater_observer
           - LilyGo_TBeam_1W_companion_radio_wifi
-          - LilyGo_TBeam_1W_repeater_mqtt
+          - LilyGo_TBeam_1W_repeater_observer
           - T_Beam_S3_Supreme_SX1262_companion_radio_wifi
-          - T_Beam_S3_Supreme_SX1262_repeater_mqtt
+          - T_Beam_S3_Supreme_SX1262_repeater_observer
 
     steps:
       - name: Clone Repo

.github/workflows/eastmesh-push-build-check.yml

@@ -21,12 +21,12 @@ jobs:
       matrix:
         environment:
           # ESP32-S3 / core EastMesh targets
-          - heltec_v4_repeater_mqtt
-          - LilyGo_TBeam_1W_repeater_mqtt
-          - T_Beam_S3_Supreme_SX1262_repeater_mqtt
+          - heltec_v4_repeater_observer
+          - LilyGo_TBeam_1W_repeater_observer
+          - T_Beam_S3_Supreme_SX1262_repeater_observer
           # ESP32-C6
-          - LilyGo_Tlora_C6_repeater_mqtt
-          - Xiao_C6_repeater_mqtt
+          - LilyGo_Tlora_C6_repeater_observer
+          - Xiao_C6_repeater_observer
 
     steps:
       - name: Clone Repo